Образование слов при помощи изменения места ударения и чередования звуков

22.10.2016 Лексика  Нет комментариев

Формы многих существительных совпадают с формами глаголов, но отличаются от них ударением — существительные имеют ударение на первом слоге, а соответствующие им глаголы на втором:

Существительное Глагол
`export — экспорт to ex`port — экспортировать
`suspect — подозреваемый to su`spect — подозревать
`increase — увеличение to in`crease — увеличивать
`insult — оскорбление to in`sult — оскорблять

Многие существительные и глаголы, образованные от одного корня, различаются чередованием последнего согласного звука, который является глухим в существительном и звонким в глаголе. При этом чередование последнего согласного звука может сопровождаться чередованием корневого гласного и изменением написания слова:

Существительное Глагол
use — польза to use — использовать
excuse — извинение to excuse — извиняться
advice — совет to advise — советовать
belief — вера to believe — верить
life — жизнь to live — жить
proof — доказательства to prove — доказывать
choice — выбор to choose — выбирать
loss — потеря to lose — терять